Email Record: The transmission of Prudhoe Bay gas to American markets : a preliminary environmental comparison of the Canadian Arctic Gas pipeline and the Foothills (Yukon) pipeline in the Yukon and Northwest Territories